超軽量バックカントリーに最適【2018/19 NATURAL101とMYSTIC97】

ICELANTIC(アイスランティック)本国側から発信している2018/19NEW MODELスキーの紹介PVが公開されました。
今回紹介されたのはNATURAL101とMYSTIC97。
どちらも今季から登場の新しいモデルです。
バックカントリーに最適の超軽量モデル、タイトなツリーランなども思い描いたようにターンしていくことが出来ます。

本国で紹介されたPVをICELANTIC JAPAN COO YUが翻訳してくれましたので字幕付きバージョンを公開致しました。
是非ご覧ください。

動画だけではわからない方のために細かくテキストで書き出しておきましたのでどうぞ。

NATURAL101

アシュリー:やぁ、僕はIcelanticロッキー支部のアシュリーだ。

アシュリー:今日はNATUAL 101について紹介しよう。

アシュリー:このスキーは超軽量・バルサ材ウッドコア採用のツアラーモデルだ。

アシュリー:信じられないくらい操作しやすく

アシュリー:タイトなツリーランでもピボットしやすいんだ。

アシュリー:フラットテールだけど、キックしやすく、トップのロッカー具合も絶妙だ。

アシュリー:僕も個人的に所有していて、普段のツアラーモデルとして乗っている。

アシュリー:べた雪や荒れたコンディションでも、安定していて、ターンしやすく

アシュリー:どんな山でもいい具合に乗れて楽しいよ。

細かいスペックなどはこちら→ ICELANTIC NATURAL101

MYSTIC97

アナリーゼ:皆さん、こんにちは。ICELANTIC CEOのアナリーゼよ。

アナリーゼ:MYSTIC 97の紹介よ。

アナリーゼ:完全ニューモデル、女性のためのバックカントリー・ツアスキー。

アナリーゼ:超軽くて、超クイック、超楽しく滑れるように設計されているわ。

アナリーゼ:デザインからも見て取れるように

アナリーゼ:まさにフクロウと一緒に雪山を駆け巡れるような、パワーをもらえるわよね。

アナリーゼ:ツリーランだって、機敏な板なので操作性も良く

アナリーゼ:ハイクアップも軽い素材のおかげで楽よ。

アナリーゼ:私もこの板を愛用しているわ。

アナリーゼ:是非、皆さんも一度試して見て。

細かいスペックなどはこちら→ ICELANTIC MYSTIC97

October 8, 2018/GEAR/

Instagram